يصادف هذا العام الذكرى الخامسة والخمسين لإقامة العلاقات الديبلوماسية بين جمهورية الصين الشعبية والجمهورية اللبنانية. ففي 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 1971، أقام البلدان رسمياً علاقاتهما الديبلوماسية، لتبدأ مسيرة من الصداقة والتعاون امتدت على مدى 55 عاماً، انتقل خلالها البلدان من التعارف والتفاهم إلى التضامن والتكاتف، ومن معرفتين عابرتين إلى صديقين عزيزين يشتركان في السراء والضراء. إنها 55 عاماً من الاحترام المتبادل والتضامن والتآزر. ولطالما دعمت الصين لبنان بثبات في صون سيادته وأمنه واستقلاله ووحدته، ودعمت الشعب اللبناني في تقرير مصيره واختيار مستقبله بإرادته الحرة. وفي المقابل، يواصل لبنان التمسك بعلاقات الصداقة مع الصين والالتزام بمبدأ الصين الواحدة. وعلى مدى السنوات العشرين الماضية، أوفدت الصين أكثر من 8800 فرد من أفراد قوات حفظ السلام إلى قوة الأمم المتحدة الموقتة في لبنان (اليونيفيل)، إسهامًا منها في صون السلام والاستقرار في جنوب لبنان، وتعزيزًا لروابط الثقة والصداقة مع الشعب اللبناني. إنها 55 عاماً من التعاون القائم على المنفعة المتبادلة والمكاسب المشتركة، ومن العمل الجاد والتقدم المطرد. فمن عام 1971 إلى عام 2025، ارتفع حجم التبادل التجاري بين الصين ولبنان بمقدار 280 ضعفًا، ليبلغ 2.8 مليار دولار أميركي. وترحب الصين بمشاركة لبنان في البناء المشترك لمبادرة الحزام والطريق، وتتطلع إلى العمل مع الجانب اللبناني على استكشاف آفاق جديدة للتعاون وتطوير محركات جديدة للنمو في مجالات الطاقة الجديدة والاقتصاد الرقمي وتجارة الخدمات وغيرها من المجالات، بما يسهم في تحقيق مزيد من المنافع لشعبي البلدين من ثمار التعاون الثنائي. وعلى مدى سنوات طويلة، واصلت الصين تقديم المساعدات الإنسانية والإنمائية إلى لبنان، في تجسيد لشراكة صادقة تقوم على مبادئ التعاون بين بلدان الجنوب؛ فمن توفير معدات توليد الطاقة الشمسية والحافلات العامة، إلى تقديم المساعدات التقنية ودعم تنمية الموارد البشرية، حرصت الصين على أن تخلو هذه المشاريع من أيّ شروط سياسية، مع الالتزام الكامل باحترام إرادة البلد المستفيد. وستواصل الصين تقديم الدعم للبنان، والعمل على تنفيذ المزيد من المشاريع الصغيرة ذات الأثر الملموس، بما يعود بالنفع على حياة المواطنين ويسهم في تحسين ظروفهم المعيشية. خمسة وخمسون عاماً من التبادل الحضاري والتقارب بين الشعبين. تتألق الحضارتان الصينية والفينيقية جنبًا إلى جنب في سجل تاريخ الحضارة الإنسانية. والصين ولبنان من الداعمين لمبدأ التنوع الثقافي والتبادل والتعلم المتبادل بين الحضارات، ومن الممارسين له. ففي عام 2006، أُنشئ أول معهد كونفوشيوس في منطقة الشرق الأوسط في جامعة القديس يوسف. وفي السنوات الأخيرة، لاقت فعاليات مثل «احتفالات عيد الربيع» و«جسر اللغة الصينية» شعبية واسعة في لبنان. كما زارت فرق فنية لبنانية، من بينها فرقة كركلا للرقص، الصين مرات عديدة وقدّمت عروضًا نالت إعجاب الجمهور الصيني. من المتوقع أن يكتمل قريبًا مشروع إنشاء المعهد الوطني العالي للموسيقى في لبنان، الذي تتولى الحكومة الصينية المساهمة في بنائه. وسيشكّل هذا الصرح رمزًا جديدًا للصداقة الصينية - اللبنانية، كما سيسهم، من خلال الموسيقى والفن، في إنارة الحياة الروحية للشعب اللبناني في ظل الظروف الصعبة التي يمر بها. في ثلاثينيات القرن الماضي، توجّه الطبيب من أصل لبناني، الدكتور جورج حاتم، إلى الصين، وكرّس حياته لقضية التحرر الوطني الصيني والصحة العامة، ليصبح شخصية بارزة ورمزًا للصداقة الصينية - اللبنانية. كما أسهم الراحل السيد عدنان القصّار، وزير الاقتصاد والتجارة السابق، في جعل لبنان من أوائل الدول العربية التي وقّعت اتفاقية تجارية مع الصين، وقد منحه الرئيس شي جين بينغ «جائزة المساهمة المتميزة في الصداقة الصينية العربية». وعلى مدى خمسة وخمسين عامًا، برزت في مختلف أوساط المجتمعين الصيني واللبناني شخصيات متعاقبة قدّمت إسهامات إيجابية في تطوير العلاقات الودية بين البلدين. ونتوجّه إليهم جميعًا هنا بأسمى آيات الاحترام والتقدير. يمثّل مرور خمسة وخمسين عاماً محطةً مفصلية، كما يشكّل نقطة انطلاق جديدة. والجانب الصيني على استعداد للعمل مع الجانب اللبناني، واغتنام الذكرى الخامسة والخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين فرصةً لمواصلة الصداقة التقليدية العريقة وكتابة فصل جديد من التعاون. نتمنى أن تظل الصداقة الصينية - اللبنانية راسخة الجذور، وارفة الأغصان كأرز لبنان، وأن تبقى منيعة لا تتزعزع كسور الصين العظيم.