Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة. بيروت، 7 أيلول/سبتمبر 2026وضم مؤتمر القمة الأول لعلم الأورام الذي نظمته أسترازينكا في لبنان في إطار موضوع » فتح الطريق أمام مستقبل إدارة السرطان » خبراء رئيسيين في علم الأورام من لبنان وليبيا، إلى جانب أعضاء الكليات الدولية، لمدة يومين من التبادلات العلمية والتعاون المكرسين للنهوض برعاية السرطان وتحسين نتائج المرضى. وأثار مؤتمر القمة مناقشات بشأن تطور معايير الإدارة، والتطورات العلمية الناشئة، والنُهج المتعددة التخصصات في سرطان الرئة، وسرطان الثدي، وسرطان المبيض. « الاجتماعات العلمية مثل هذه ضرورية للنهوض بممارسة الأورام »الدكتور عرفات طفيلي، رئيس اللجنة المكلفة بتنفيذ الخطة الوطنية اللبنانية لمكافحة السرطان« يسمحون للمهنيين الصحيين بتبادل الخبرات ومناقشة آخر البيانات والتعلم من الخبراء الإقليميين والدوليين. وبتعزيز التعاون وتبادل المعارف، يمكننا أن نواصل تحسين نوعية الرعاية في جميع أنحاء منطقتنا » « التحديات التي نواجهها في التعامل مع السرطان تتقاسمها بلدان كثيرة، كما هي فرص التقدم، »الدكتور عبد المنعم البراتي، مدير مركز طرابلس للسرطان، متحدثًا نيابة عن الوفد الليبيويهيئ الخبراء القادمون من ليبيا ولبنان فرصا حقيقية للتعاون والتعلم والتبادل المهني الذي يمكن أن يسهم في نهاية المطاف في تحسين رعاية المرضى. ونحن نتطلع إلى تعزيز هذه الصلات ومواصلة العمل معا للنهوض بممارسة علم الأحياء في جميع أنحاء المنطقة » أبرز هذا الحدث المميز التزام أسترازينكا بدعم المجتمع البعلي من خلال الابتكار والعلم والشراكات، مع إعادة تأكيد دور لبنان كمنبر إقليمي للتفوق الطبي والحوار العلمي. لقد تم التعرف على ليبانون منذ وقت طويل لخبرته الطبية ونحن فخورون بالإسهام في دوره كمركز للقيادة العلمية والابتكارأغنار أبوجاود، مدير أسترازينكا في لبنانالتي أبرزت الأثر الحاسم للتعاون على مستقبل إدارة السرطان. « نحن فخورون بجمع خبراء رئيسيين في علم الأورام من لبنان وليبيا والمجتمع العلمي الدولي حول هدف مشترك: تحسين حياة مرضى السرطان. وبتشجيع التبادلات العلمية والتعاون الإقليمي، يمكننا أن نساعد في التعجيل باعتماد أفضل الممارسات، وتعزيز النظم الإيكولوجية الصحية، وفي نهاية المطاف تحقيق أمل جديد للمرضى وأسرهم » ووفر مؤتمر القمة للمهنيين في مجال الصحة منبرا لتبادل المعارف، وبحث البيانات الناشئة، ومناقشة التجارب السريرية في العالم الحقيقي، واستكشاف نُهج مبتكرة تساعد على إعادة تعريف إدارة السرطان في جميع أنحاء العالم. وطوال المناقشات، بحث المشاركون تطور المشهد البعلي وإمكانيات تحسين النتائج من خلال التشخيص المبكر، والطب الدقيق، والرعاية المتعددة التخصصات، واستمرار التقدم العلمي. في (أسترازينكا) طموحنا هو القضاء على السرطان كسبب للموتمارك فريد، مدير أونكولوجيا الشرق الأدنى ومغرب في أستراتزينكا،,تأكيد التزام الشركة الطويل الأجل بتحويل إدارة السرطان من خلال الابتكار العلمي.« نواصل الاستثمار في واحدة من أكبر الحافظات وخطوط الأنابيب في الصناعة، النهوض بالعلم الابتكاري في أنواع متعددة من الأورام وطرائق العلاج. ومن خلال التعاون مع المهنيين الصحيين والباحثين والنظم الصحية، نعمل على تحويل النتائج وتقريب المرضى من المستقبل الذي يمكن فيه الكشف المبكر عن السرطان وعلاجه على نحو أكثر فعالية وفي نهاية المطاف » AstraZeneca (LSE/STO/Nasdaq): AZN) هي شركة صيدلانية بيولوجية دولية قائمة على العلم مكرسة لاكتشاف وتطوير وتسويق الأدوية الموصوفة في علم الأورام والأمراض النادرة والأدوية الحيوية، بما في ذلك القلب والأوعية الدموية والكلى والأيض والجهاز التنفسي والمناعة. في كامبريدج، المملكة المتحدة، أدوية أسترازينكا المبتكرة تُسوّق في أكثر من 125 بلدا وتستخدمها الملايين من المرضى في جميع أنحاء العالم. يرجى زيارة astrazeneca.com ومتابعة الشركة على وسائل التواصل الاجتماعي @AstraZeneca.